Skip to content
Tous les guides
Vos premières semaines2 min de lecture

Dentiste en Suède : ATB et protection coûts élevés

L'ATB et le högkostnadsskydd réduisent certains frais dentaires, mais le prix du cabinet et le tarif de référence ne sont pas toujours identiques.

Read in English

La réponse courte

À partir de l'année de vos 20 ans, l'aide dentaire publique suédoise peut combiner l'allocation générale ATB et une protection contre les coûts élevés. Demandez toujours un devis écrit : le remboursement est calculé sur le plus faible du tarif de référence et du prix facturé, et tout dépassement du tarif de référence reste à votre charge.

L'ATB dépend de l'âge

L'allmänt tandvårdsbidrag est crédité chaque année. En 2026, il est de 600 couronnes entre 20 et 23 ans, de 300 couronnes entre 24 et 65 ans et de 600 couronnes à partir de 67 ans.

Une règle transitoire donne également 600 couronnes aux personnes qui ont 66 ans en 2026.

Avant une consultation, révisez le vocabulaire pour parler au dentiste en suédois.

En suédois
En suédoisCe que ça veut direQuand l'utiliser
Kan jag få ett kostnadsförslag?Puis-je avoir un devis ?
Ingår högkostnadsskyddet?La protection contre les coûts élevés s'applique-t-elle ?

Comment fonctionne le högkostnadsskydd

Sur une période de douze mois, vous payez intégralement les premiers 3 000 couronnes de coûts éligibles.

La protection couvre ensuite 50 % de la tranche au-dessus de 3 000 couronnes, puis 85 % de la part qui dépasse 15 000 couronnes.

Le cabinet déduit normalement l'aide directement si le soin entre dans le dispositif de Försäkringskassan.

Tarif de référence et prix réel

Le calcul utilise le montant le plus bas entre le prix demandé et le referenspris de l'État.

Un dentiste peut facturer plus que ce tarif. La différence n'entre alors pas dans la protection et reste entièrement à payer.

Demandez les options, le code du soin et le coût après aides ; si le résultat livré est défectueux, suivez la procédure de réclamation en Suède.

Comparer avant d'accepter

Pour un soin non urgent, prenez le temps de comparer le devis et de demander ce qui est médicalement nécessaire maintenant.

Conservez le plan de traitement, les reçus et toute réponse écrite du cabinet.

En cas de douleur aiguë ou d'accident, utilisez d'abord le bon canal parmi les numéros d'urgence suédois. L'unité Santé de SvenskaApp prépare ensuite les questions à poser.

Sources

Les règles et les délais changent. Vérifiez la page officielle correspondant à votre cas avant d'agir sur ce que vous lisez ici.

Les questions qu'on pose

Quel est le montant de l'ATB en 2026 ?
600 SEK de 20 à 23 ans, 300 SEK de 24 à 65 ans et 600 SEK à partir de 67 ans, avec une mesure transitoire pour les personnes de 66 ans en 2026.
Quand commence la protection contre les coûts élevés ?
Après 3 000 SEK de coûts éligibles sur une période de douze mois.
Le dépassement du tarif de référence est-il remboursé ?
Non. La différence entre le prix du cabinet et le tarif de référence reste à votre charge.

Vous connaissez quelqu'un qui vient d'arriver ?

Par où commencer dans le cours

L'unité qui enseigne les mots de cet article. Gratuite, et elle ouvre directement sur la première leçon.

Poser des questions

Frågor

Intro · 2 leçons · 85 XP

Construire des questions

Commencer cette unité

Gratuit · sans compte · environ 10 minutes

À lire ensuite

D'autres lectures pour la situation où vous êtes.

Le suédois qui sert vraiment8 min de lecture

Le dentiste en suédois, du coup de fil au fauteuil

Vous avez mal, le numéro est affiché sur votre écran, et vous ne composez pas parce que vous ne voyez pas comment expliquer. À l'accueil, on vous pose quatre questions et on vous propose un créneau. Voici le dentiste en suédois, de cet appel aux phrases qu'on dit au-dessus de vous, la bouche pleine de coton.

Tous les guides