La réponse courte
Le BVC suédois propose gratuitement des visites préventives aux enfants de la naissance jusqu’au début de la förskoleklass. Il suit croissance, développement, alimentation, langage, vaccinations et bien-être familial. Le BVC n’est toutefois ni une urgence ni un service pour toutes les maladies aiguës : selon la situation, appelez le 1177, contactez une vårdcentral ou composez le 112.
Inscrire et contacter son enfant
Après la naissance ou une installation, contactez le BVC rattaché à votre zone ou votre vårdcentral pour organiser le transfert du dossier.
Apportez les informations de santé et de vaccination provenant d’un autre pays afin que l’équipe compare le calendrier.
Pour les soins courants, le guide vårdcentral et 1177 explique les autres portes d’entrée.
| En suédois | Ce que ça veut dire | Quand l'utiliser |
|---|---|---|
| Jag vill boka en tid på BVC. | Je voudrais prendre rendez-vous au BVC. | |
| Här är barnets vaccinationsuppgifter. | Voici les informations de vaccination de l’enfant. |
Ce qui se passe pendant les visites
L’infirmière mesure la croissance et échange sur sommeil, alimentation, motricité, langage et sécurité.
Certaines visites comprennent un médecin ou une vaccination selon le programme national et la situation de l’enfant.
Préparez vos observations et questions : une inquiétude parentale mérite d’être formulée même si la visite est préventive.
Langues et interprète
Vous pouvez demander un interprète professionnel lors de la réservation si le suédois risque d’empêcher un échange sûr.
N’utilisez pas un enfant comme interprète pour une conversation médicale.
La proposition 2026 sur le repérage du suédois au BVC n’a pas encore changé les règles actuelles.
Quand utiliser un autre service
Pour un conseil non urgent, appelez le 1177 ; pour une urgence grave, appelez le 112.
Une maladie aiguë, une blessure ou un besoin de traitement peut relever de la vårdcentral ou des urgences selon la gravité.
Enregistrez les numéros d’urgence suédois et entraînez les phrases Santé dans SvenskaApp.
Sources
- 1177: Barnavårdscentralen, BVC2026-09-20
Les règles et les délais changent. Vérifiez la page officielle correspondant à votre cas avant d'agir sur ce que vous lisez ici.
Les questions qu'on pose
- Le BVC est-il payant ?
- Les visites du programme de santé infantile sont gratuites.
- Jusqu’à quel âge le BVC suit-il l’enfant ?
- Généralement jusqu’au passage vers les services de santé scolaire à l’entrée en förskoleklass.
- Le BVC soigne-t-il une urgence ?
- Non. Utilisez 1177 pour l’orientation et le 112 en cas d’urgence grave.
Vous connaissez quelqu'un qui vient d'arriver ?
